Factorize the mpegaudio windowing code in a function and call it by a function pointer. Should allow for ASM optimizations.
Originally committed as revision 23646 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk