avcodec/mpeg4videodec: Fix code so it also works after moving vol_sprite_usage around
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>